Prevod od "po letih" do Srpski


Kako koristiti "po letih" u rečenicama:

Po letih trpljenja, bi bila rada zvezda.
Spremam se za slavu sve ove godine...
Po letih službe brez madeža bi me postavili pred vojaško sodišče.
Mogli bi me izvesti pred sud, nakon godina besprijekorne službe.
Po letih strežbe imaš moških čez glavo, vem.
Tvoje godine konobarenja su te ogrubjele, to je to.
Po letih raziskav in resnega pomanjkanja moralne trdnosti so jo uporabili kot sestavino za bombo.
I nakon godina istraživanja i ozbiljnog nedostatka morala, upotrebili su je da naprave bombu.
Žensko ni vljudno vprašati po letih.
Nije lepo pitati ženu za godine.
Po letih boja, težkega dela, raziskav in potrpljenja... je ambiciozen projekt Dr. Siddhant Arya končan.
Posle godinama borbe, teškog rada, istraživanja i strpljivosti... Dr.Siddhant Ariov najambiciozniji projekt, če biti završen.
Po letih čakanja na pravi dan za pobeg, se mi zdi neverjetno, da bi se pacient Nula tako zlahka pustil ubiti.
Pa, ako je mrtav, trebat æe nam i potvrda. Kako funkcionira ovaj sistem?
Življenja v vojski je bilo zame konec in po letih neprijetnih akcij proti sovražnikom, sem hotel storiti nekaj dobrega.
Bio sam otpusten od mog vojnickog zivota, i posle godina vodjenja borbe sa neprijateljima, resio sam da uradim nesto dobro,
Po letih truda z očetom, da mi pokaže vsaj malo sočutja, se je obrnil nate z odprtimi rokami.
Godinama moljakam mog oca da mi pokaze mrvu milosti a on se okrenuo tebi rasirenih ruku.
Dekleta ne smeš spraševati po letih.
Nikad ne pitaj djevojku za godine.
Na obrazcu so me vprašali po letih in želeni starosti druge stranke na zmenku.
Ovaj, na obrascu su tražili da upišemo raspon godina, i godište osobe sa kojom želimo da se sretnemo.
Mogoče ste močnejši po letih in velikosti, vendar obstaja nekaj kar morate vedeti o 2. massachutski, Tessa.
Možda ste jaèi po godinama i visini, ali postoji nešto što morate znati o 2. massachusettskoj, Tessa.
Po letih obojestranskega prikritega besa je zdaj glasba vzpostavila premirje.
Nakon godina slabo prikrivenog besa sa obe naše strane, izgleda kao da je muzika posredovala primirje izmeðu nas.
Po letih me močno prekašata, vendar nisem naivna.
Imate mnogo više godina nego što ih ja imam. Ali nemojte da me smatrate naivnom.
Po letih je bliže profijem kot ti.
Po starosti je bliži pravom borcu od tebe. -Samo ti brbljaj.
Šele po letih dela za te prasce sem dojel, kakšna prevara je to.
Godinama sam radio za te skotove, pre nego što sam shvatio razmere prevare.
Po letih urjenja je Manolov oče pripravil prvo bikoborbo, ki je, kot je hotela usoda, potekala na dan Marijine vrnitve.
Nakon godina treninga, Manolov otac je organizovao njegovu prvu borbu koja, ako bi imao sreæe... bio na dan kada se Marija vraæa.
A zdaj, po letih zavistne hoje v njegovi senci, mi je končno uspelo ukaniti velikega Wei Ling Sooja.
Ali sad, nakon godina u kojima sam bio u njegovoj senci, priznajem, da oseæam neku zavist i netrpeljivost, konaèno sam uspeo da prevarim velikog Vei Ling Sua.
Zaradi bližine po letih in lokaciji ter nobenih drugih razlogov, ki bi jih kdaj opazil, sva kmalu postala prijatelja.
Zbog naše blizine, kako u godinama tako i lokaciji... i ni zbog bilo kog drugog razloga... postali smo prijatelji.
Te skrbi, da bova po letih zakona midva taka?
Hoæemo li se i mi tako ponašati za nekoliko godina?
Zložila sem jih po letih in abecedi.
Poslagala sam ih... po godinama i abecedi.
Po letih čakanja in večmesečni zamudi je polkovnik Glenn končno pripravljen za polet, ki ga tako nestrpno pričakujemo.
Наконгодиначекања и НАСА-иних одлагања, ЏонГленје коначно спреман за свемир...
Pridem nazaj po letih boja za to državo in to je moja dobrodošlica?
Сам се вратио након година борбе за ову земљу И ово је мој добродошао кући?
Nenadoma, po letih trditev, da je nujno za ta primer, je vlada prenehala s svojimi zahtevami.
Iznenada, nakon godina tvrdnje da je to ključno za njihov slučaj, vlada je odbacila sve zahteve od Rajzena.
Tako sem šel zamenjati kavbojke po letih in letih nošenja starih,
I tako sam ja otišao da uzmem nove nakon godina i godina nošenja tih starih,
In izpregovori Elihu, sin Barakelov, Buzovec, in reče: Mlad sem po letih, vi pa ste starci, zato me je bilo sram in sem se bal vam povedati svoje misli.
I progovori Elijuj sin Varahilov od Vuza, i reče: Ja sam najmladji, a vi ste starci, zato se bojah i ne smeh vam kazati šta mislim.
0.64930701255798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?